来自《灵书妙探 第3季 第12集 第12集》

• 
  
  All we know right now is that Dahl
  目前我们只知道达尔
• 
  
  took off from Teterboro Saturday afternoon
  周六下午在泰特波罗机场起飞
• 
  
  intending to set a transatlantic speed record in his jet.
  准备刷新自驾机横跨大西洋的飞行速度纪录
• 
  
  Apparently, something went wrong,
  显然后来飞机出了问题
• 
  
  and the plane broke up midair.
  在半空中发生爆炸
• 
  
  Witnesses out on an oil tanker out on long island sound
  据长岛海峡一艘油轮上的目击者称
• 
  
  claim to have seen a white flash and smoke in the sky.
  他们看到空中闪过白光 飞机冒出浓烟
• 
  
  Well, a midair explosion
  空中爆炸的罪魁祸首
• 
  
  would account for all the c4 that
  也许就是扎尔曼从查克那
• 
  
  Zalman bought from Chuck.
  买来的全部C4炸药
• 
  
  And Magnus' remote triggering device.
  还有马格纳斯的遥控引爆装置
• 
  
  Well, whoever wanted Christian dead
  也许正是想取克里斯琴性命的人