来自《灵书妙探 第3季 第12集 第12集》

• 
  
  Coast guard. I was just seeing if they, uh,
  海岸警卫队 我打去看看他们有否
• 
  
  - found the plane's data recorder. - Hmm. Did they?
  -找到飞机的数据记录器 -结果呢
• 
  
  Did they what?
  什么结果
• 
  
  Hey, guys, where are you on Christian Dahl?
  喂 两位 克里斯琴·达尔查得怎样了
• 
  
  This guy was unbelievable.
  这个人太不可思议了
• 
  
  He became a billionaire by always being exactly
  他之所以成为亿万富翁是因为
• 
  
  in the right place at exactly the right time to invest
  他总能在最佳时机 恰到好处地投资
• 
  
  in whatever stock, product or idea was just about to hit.
  任何一支即将升值的股票 产品和构思
• 
  
  Did he have any enemies,
  那他有仇家
• 
  
  anyone that was threatening him?
  或威胁过他的人吗
• 
  
  No, all the people I talked to loved him.
  没有 我全问过了 人人都爱他
• 
  
  He gave away more money than Oprah,
  他的慈善捐款比奥普拉[美国名嘴]还多