来自《新飞跃比弗利 第3季 第8集 第8集》

• 
  
  Let's go somewhere else.
  我们到别的地方去吧
• 
  
  I'd like to be alone with you.
  我想和你独处
• 
  
  Hey. What are you doing here?
  你在这做什么
• 
  
  Uh, Jen forced me to come.
  珍一定要我过来
• 
  
  She said I'm becoming
  她说我正在变成
• 
  
  one of those obsessive parents with no life.
  完全以孩子为生活重心的家长
• 
  
  Ah. Well, since you're here, can we figure out
  既然你也在这 我们可以看看
• 
  
  what nights next week you're not gonna have a life?
  下周哪些晚上你会失去自己的生活
• 
  
  I need to finish Jen's schedule.
  我要做好珍的日程表
• 
  
  Sure.
  当然
• 
  
  Okay, Jen is busy on Monday,
  珍星期一很忙
• 
  
  so can you take Jacques?
  你可以照看雅克吗