来自《芝加哥烈焰 第3季 第20集 第20集》

• 
  
  Oh, yeah, I'm back on Squad, baby.
  对了 哥又回救援队啦
• 
  
  Truck 81, Squad 3, Ambulance 61,
  81号云梯车 3号抢险车 61号救护车
• 
  
  Battalion 25, person trapped.
  25号队长车 人员被困
• 
  
  Washtenaw and 19th.
  沃什特瑙县道与19大道交叉口
• 
  
  What the hell is this?
  这什么情况
• 
  
  Rice, get up there, take his weight off that bracket.
  赖斯 上去把他从钩子上弄下来
• 
  
  Casey, give him an overhead anchor point.
  凯西 在他头顶搭设固定点
• 
  
  Herrmann, Mouch, Otis,
  赫尔曼 穆奇 奥蒂斯
• 
  
  let's get a straight ladder up to him.
  拿钢直梯爬上去
• 
  
  - Cruz, position the aerial. - Copy that.
  -克鲁兹 保护好电线 -是
• 
  
  Is he even alive?
  他还活着吗
• 
  
  He's alive! He's still breathing.
  他还活着 还有呼吸