来自《灵书妙探 第1季 第9集 第9集》

• 
  
  - Pretty sweet, right? - "Sweet"?
  -很甜美吧 -那叫甜美
• 
  
  She's naked!
  那是一丝不挂
• 
  
  She's not naked. She's holding a gun...strategically.
  并非一丝不挂 构图上看她还挂着一把枪
• 
  
  You know...
  要知道...
• 
  
  I take comfort in the fact
  令我感到好受一些的是
• 
  
  That if they're already publishing the cover art,
  这本书一旦问世
• 
  
  Then your book and our little partnership is almost done.
  你连书带人就跟我们没什么瓜葛了
• 
  
  No coffee in here, sir.
  咖啡不能拿进去 先生
• 
  
  Sir, what's going on?
  长官 出什么事了
• 
  
  2-Year-Old girl, Angela Candela,
  一个两岁的女孩 安吉拉·坎德拉失踪了
• 
  
  Reported missing by her parents about 8:00 this morning.
  大概早上八点她父母报的案
• 
  
  Where'd they find the body?
  尸体在哪里发现的