来自《灵书妙探 第1季 第9集 第9集》

• 
  
  What choice do we have?
  还有别的选择吗
• 
  
  - Me. - What?
  -我 -什么
• 
  
  I'm not a cop.
  我不是警察
• 
  
  I'm certainly not emotional.
  当然也不那么激动
• 
  
  No. Absolutely not.
  不 绝对不行
• 
  
  The NYPD already has a signed waiver from me,
  纽约警察局已经跟我签了免责协议
• 
  
  And I don't like saying this,
  我不想提这个
• 
  
  But you're running out of time.
  不过我们已经没时间了
• 
  
  Castle's right.
  卡塞尔说的没错
• 
  
  You can't be serious.
  你不是认真的吧
• 
  
  He's been with me on cases before.
  他之前和我一起办过案
• 
  
  He's good under pressure.
  他能顶得住压力