来自《灵书妙探 第1季 第9集 第9集》

• 
  
  Once Angela returned, I would file for the papers.
  安吉拉一回来 我就申请离婚
• 
  
  There would be nothing left for him to take.
  他就会一无所有了
• 
  
  And if Angela was kidnapped
  如果安吉拉是在阿尔弗雷德
• 
  
  When Alfred was taking care of her, then--
  照看她时被绑架了 那么
• 
  
  The lawyer said that
  律师说过
• 
  
  If I could prove him negligent, I would get custody.
  如果能证明他疏忽大意 我就能获得监护权
• 
  
  I wouldn't have to move out of the apartment that I paid for
  我不需要搬出我买的房子
• 
  
  So that he could live here with my daughter.
  因此他可以和我女儿住在这儿
• 
  
  Do you know how hard it was to adopt her,
  你们知道收养她有多难吗
• 
  
  How much it cost?
  代价有多大吗
• 
  
  Ten years!
  十年啊
• 
  
  How many paintings have you sold, Alfred? Huh?
  你卖过几张画 阿尔弗雷德