来自《迷失 第1季 第13集 第13集》

• 
  
  Have you never lied to a man you've loved?
  你曾对你爱的人撒过谎么
• 
  
  You sure you don't speak English?
  你肯定你真的不会英语吗
• 
  
  'Cause there's a rumor that you do.
  因为有谣言说你们会说
• 
  
  Your wife's hot.
  你妻子很惹眼哪
• 
  
  Oh, I get it. This is some kind of payback
  哦 我知道了 这算是某种回报吧
• 
  
  because I wouldn't eat the urchin the other time?
  因为上次我不愿意吃海胆吗
• 
  
  I eat this, you give me a fish, right?
  我吃这个 你给了我一条鱼 是吧
• 
  
  Okay, fine.
  好吧
• 
  
  Over the lips, past the gums,
  嘴一闭就咽下去了
• 
  
  Oh, God.
  噢 老天
• 
  
  Cheers.
  干杯
• 
  
  You need a hand?
  要帮忙吗?