来自《耶鲁大学开放课程：有关食物的心理学、生物学和政治学 第4集 第4集》

• 
  
  MI stands for heart attack, myocardial infarction,
  MI表示心脏病发作 心肌梗塞
• 
  
  and in this case you see an even bigger differential of people
  在此可以看到患有代谢综合征的患者
• 
  
  with a metabolic syndrome having even more elevated risk then they did for stroke.
  比非患者心脏病发病风险更高
• 
  
  Using coronary heart disease as the outcome
  以冠心病为例
• 
  
  you see about a quadrupling of risk in this case.
  两者的差别达到四倍
• 
  
  That constellation of risk factors that gets packed together
  上述提到的一系列的风险因素
• 
  
  tells you more in some cases about a person's risk for disease
  能告诉我们更多有关个人的患病风险
• 
  
  than if all you knew was their weight.
  这比仅仅知道体重更能说明问题
• 
  
  Now down--you're going to see this sort of thing.
  再看看下面这里
• 
  
  I circled this P<0.001 over here that's a
  我重点圈起了P<0.001这个不等式
• 
  
  --if any of you have taken statistics will know what that means,
  学过统计学的就知道这是什么意思
• 
  
  but it's the statistical term that tells you
  这是统计学的术语 它告诉我们