来自《黑名单 第1季 第1集 第1集》

• 
  
  Go.
  走吧
• 
  
  Hi, hi, everybody.
  大家好啊
• 
  
  Whoa, easy, guys, easy.
  伙计们 放轻松
• 
  
  Just getting the map.
  我只是要拿地图
• 
  
  You guarantee security for the Nembi Oil Field.
  你保证奈姆比油田的安全
• 
  
  No fires, no explosions, nobody falls into a swamp
  不着火 不爆炸 也不会有人陷入沼泽
• 
  
  and gets eaten by an alligator.
  被短吻鳄吃掉
• 
  
  - You mean "Crocodile." - Yes, that's...
  -你是指"鳄鱼"吗 -对 那是...
• 
  
  I mean crocodile.
  我是指鳄鱼
• 
  
  We agreed?
  成交吗
• 
  
  Da.
  成交
• 
  
  I'm now reaching into my jacket for my phone
  我现在要从上衣里拿手机出来