来自《战地医院 第1季 第2集 第2集》

• 
  
  Anyone?
  都没有吗
• 
  
  Okay, doctor, I think we can call it.
  好了 医生 我想是时候宣布死亡了
• 
  
  Doctor.
  医生
• 
  
  Time of death--
  死亡时间
• 
  
  18:55, Kandahar time.
  坎大哈时间 十八时五十五分
• 
  
  Now we've had one fatality from this unknown infection.
  目前这种不明传染病已经造成一人死亡
• 
  
  Farrin arrested on his way to surgery.
  法林死于送往手术室的途中
• 
  
  Hamasa is holding on, but barely,
  哈马萨仍挣扎在生死边缘
• 
  
  and he's not responding to any of the antibiotics.
  而且任何抗生素对他都毫无效果
• 
  
  Well, what's been tried?
  都试过什么药呢
• 
  
  Everything on the shelf.
  我们拥有的所有品种
• 
  
  Can we push the lab report from Landstuhl?
  兰施图尔那边的检验报告还没出来吗