And Landstuhl is alerting RC South

兰施图尔已经警告南部的红十字会
and advising them to shut down all surgical operations here.

建议暂停所有的手术安排
So, Colonel, what do we do if we get a mass call?

上校如果现在有大批伤员过来怎么办
I don't know. It's unthinkable.

我不知道无法想象
I mean, we'd have to turn away our own injured soldiers.

我们可能不得不拒绝接治我方的受伤士兵
The truth is, with this infection gone unchecked,

事实上如果无法确定感染清除与否
we can't dispense anything more complex than a band-aid.

我们不能使用除了绷带外的任何物品
Simon, we're using the ready room as temporary in-patient ward.

西蒙我们要把待命室暂时当做病房
One of my nurses was just crying right now.

我手下的一个护士正在哭
She wouldn't tell me why.

虽然她不肯说出原因
Oh, I'm sorry to hear that.

我深表同情
You know, you can screw the doctors,

你可以和医生们上床