来自《绝望的主妇 第8季 第21集 第21集》

• 
  
  Now as you traveled from house to house,
  你挨家挨户享受美食的时候
• 
  
  were you with Bree the whole time?
  布里一直和你在一起吗
• 
  
  No.
  没有
• 
  
  Really?
  真的吗
• 
  
  Where did she go?
  她去哪了
• 
  
  She left my house to go check on her entree.
  她从我家离开去准备主菜了
• 
  
  Wouldn't that have given her time to kill Mr. Sanchez?
  那么她可以利用这段时间杀掉桑切斯先生
• 
  
  Or have sex with her boyfriend while the chicken burned,
  可她却忙着和男友亲热 鸡肉都烤焦了
• 
  
  which is what she was doing when the whole neighborhood
  大伙一走进她家
• 
  
  walked in on her.
  就看到了这一幕
• 
  
  I imagine that must have been awkward.
  想象一下 场面一定很尴尬
• 
  
  Clearly, you haven't spent much time on my street.
  你显然没怎么在我们那条街上生活过