来自《战地医院 第1季 第6集 第6集》
-
and I especially hate the people我尤其厌恶那些 -
who follow them blindly.盲目地服从条例的人 -
Hey. What's going on?出什么事了 -
Private Flax is brain dead,二等兵弗莱克斯脑死亡了 -
and I tried to fulfill his dying wish, I did.我想尽力满足他的遗愿 -
And I could not sway the higher ups.但我说服不了那些高层 -
And Simon-- Simon says that--而西蒙还在那里冷嘲热讽 -
that I was doing it to compete against Bobby说我做这事是为了和鲍比竞争 -
and--and--and to get Colonel Marks' approval,借此得到上校的认可 -
which is...这真是... -
Were you?你是这么想的吗 -
No. That is not why I was doing this.不 这根本不是我的初衷