来自《24小时 第8季 第13集 第13集》

• 
  
  This is Frank Haynam,
  这位是弗兰克·海奈
• 
  
  senior engineer of the NSA's New York field office.
  来自国安局纽约分局的高级工程师
• 
  
  Now, he and his team are going to help us
  他和他的小组前来帮助我们
• 
  
  restore aerial surveillance and communications.
  恢复空中监控和通讯系统
• 
  
  So we can get back to tracking the nuclear rods.
  以便我们能继续追踪浓缩铀棒
• 
  
  They also brought along a fresh batch of cell phones.
  他们还带来了一批新的手机
• 
  
  Give them your full cooperation.
  大家要全力配合他们工作
• 
  
  Whatever they need, make it happen.
  尽可能满足他们的需要
• 
  
  Now, we have been knocked down, but I promise you,
  现在 我们是被击倒了 但是我保证
• 
  
  we are going to get back up.
  我们一定会东山再起
• 
  
  Let's get to work.
  各就各位吧
• 
  
  Agent Blochard,
  布劳克探员