来自《24小时 第8季 第13集 第13集》

• 
  
  When we get our eyes and ears back,
  等我们的监控和通讯恢复了
• 
  
  - We'll find them. - It might be too late.
  -我们会去找他们 -或许太迟了
• 
  
  If anyone can take care of themselves, it's Jack.
  杰克一定能随机应变
• 
  
  Now, I want you to go down to the server room,
  现在 我要你去楼下机房
• 
  
  make sure Haynam has everything he needs.
  确保海奈得到必要的帮助
• 
  
  Worse than I thought. 90% of these components are fried.
  比我想象的还要糟糕 90%的组件被烧毁了
• 
  
  We're going to have to swap them out
  我们要换掉它们
• 
  
  and install new server boards.
  再安装上新的服务器主板
• 
  
  Mr. Haynam.
  海奈先生
• 
  
  I'm Chloe O'Brian.
  我是克罗伊·奥布赖恩
• 
  
  Mr. Hastings wanted me to make sure you have everything you need.
  黑斯廷斯先生让我来协助你
• 
  
  We're fine, Ms. O'Brian. Thank you.
  我们进展顺利 奥布赖恩女士 谢谢