This is a lady.

她是个淑女
Show her some respect.

请你放尊重点
Sophie has new man in her life.

苏菲居然找了个新男人
I am so mad I cannot see straight.

我气的两眼都要发直了
Well, I'm looking right at him and I don't see straight either.

我看着也觉得他的一点都不"直"[同性恋]
Max, I think I'm running a slight fever.

麦克斯我好像有点发烧
Feel my forehead.

感觉一下我额头
Look, you should have learned by now--

你还不了解我吗
I don't feel anything.

我感觉不到任何东西
Caroline, I've written down address of drug store

卡洛琳我把医生的地址写下了
in South Williamsburg that has a doctor on site.

他的诊所在南威廉斯堡的药局里
Here, I will pay for it.

给医药费我出