来自《灵书妙探 第3季 第3集 第3集》

• 
  
  I'm thinking it's some kind of code.
  我想是某种代码
• 
  
  Only paper I've seen people kill for
  人们会为了一张纸而去杀人的
• 
  
  had dead presidents on it.
  只有美钞
• 
  
  Look,
  听着
• 
  
  if Random's not your guy,
  如果兰登不是你们要找的人
• 
  
  can I take him over to central booking,
  我能不能带他回去交差
• 
  
  collect my bounty?
  拿我的酬金
• 
  
  Yeah, sure, if he alibis out,
  当然没问题 如果他有不在场证据
• 
  
  But I wouldn't hold my breath on that.
  但要换了我就不会抱什么希望
• 
  
  Castle, you coming?
  卡塞尔 你来不来
• 
  
  Oh, actually, I was gonna hang back with royce,
  我还是和罗伊一起吧
• 
  
  Hear some stories about the good ol' days.
  听他讲讲以前的美好的故事