来自《灵书妙探 第3季 第3集 第3集》

• 
  
  But I wouldn't hold my breath on that.
  但要换了我就不会抱什么希望
• 
  
  Castle, you coming?
  卡塞尔 你来不来
• 
  
  Oh, actually, I was gonna hang back with royce,
  我还是和罗伊一起吧
• 
  
  Hear some stories about the good ol' days.
  听他讲讲以前的美好的故事
• 
  
  Okay. Fine.
  随便你吧
• 
  
  But if you tell him about the karaoke stakeout,
  但你要告诉他卡拉ok监视的那件事
• 
  
  I'm gonna tell him what happened with the monkey.
  我就把你的有关猴子的故事告诉他
• 
  
  My lips are sealed.
  我会严守秘密的
• 
  
  But I got a lot of other stories.
  但是我好有一箩筐其他的故事
• 
  
  I wasn't running away.
  我没有逃跑
• 
  
  I was jogging.
  我只是在慢跑
• 
  
  So what were you doing climbing down
  那你好端端从大楼上