来自《灵书妙探 第3季 第3集 第3集》

• 
  
  isn't our killer after all.
  还真不是我们的凶手
• 
  
  Guard at book mart confirmed that he caught him
  书店的保安确认他抓到他
• 
  
  trying to steal a copy
  试图偷一本
• 
  
  of "The Da Vinci Code."
  《达芬奇密码》
• 
  
  "The Da Vinci Code."
  《达芬奇密码》
• 
  
  Maybe he thought it could help him decipher the document,
  也许他认为那本书能帮他解密那份文件
• 
  
  thinking it's some kind of an ancient religious cryptogram
  认为那是某种古宗教的密码
• 
  
  prophesizing the coming zombie apocalypse.
  预言即将到来的僵尸末日
• 
  
  He always like this?
  他总是这样吗
• 
  
  No, it's usually about CIA conspiracies.
  通常他都是围绕中情局阴谋论
• 
  
  I was really close on one of those.
  我的理论很靠谱的
• 
  
  So do you want us to lock Random up?
  你想让我们把兰登关起来吗