来自《亚特兰蒂斯 第1季 第9集 第9集》

• 
  
  your fondness for women.
  以及好色的传闻
• 
  
  Lies. Lies spread by small, cowardly men,
  谎言 渺小懦弱的人编造的谎言
• 
  
  jealous that I have captured the heart of the
  他们嫉妒我能够俘获
• 
  
  most beautiful woman in all of Atlantis.
  全亚特兰蒂斯最美女人的芳心
• 
  
  All I ask is that you speak the truth.
  我只希望你能说实话
• 
  
  I have been known to drink, and gamble.
  我以前经常酗酒 赌博
• 
  
  There were debts,
  欠了债
• 
  
  there were women - many of both.
  有过女人 确实都不少
• 
  
  It is all in the past.
  但那都过去了
• 
  
  All the women I have known,
  我认识的那些女人
• 
  
  I have never felt this way before.
  都没让我产生过这种感觉
• 
  
  Then I shall put these stories from my mind.
  那我就不再去想这些传闻了