来自《芝加哥烈焰 第3季 第19集 第19集》

• 
  
  I lost it again.
  又没有取到
• 
  
  Sats are dropping. 78%.
  血氧饱和度正在降低 78%
• 
  
  Brett, I need you to take down the balloon on the ET tube
  布莱特 我需要你拿下气管插管上的氧气球
• 
  
  and push it into his right mainstem.
  将氧气管直接推入他的右主支气管
• 
  
  But then it won't ventilate his left lung.
  那他的左肺就无法吸氧了
• 
  
  Then I'm gonna cut the inferior pulmonary ligament
  那我就只能切断他的肺下韧带
• 
  
  and move his lung out of the way.
  让他的肺闪一边去了
• 
  
  Ready? Now.
  准备 开始
• 
  
  One more piece...
  最后一块碎片
• 
  
  Got it.
  取出来了
• 
  
  Arterial bleeder.
  动脉出血
• 
  
  The shrapnel hit the intercostal artery.
  碎片割到了肋间动脉