来自《迷失 第2季 第3集 第3集》

• 
  
  just to see if you would?
  只是为了看看你是不是真的会去这么做
• 
  
  That the computer, the button,
  这儿的所有一切...电脑 按键...
• 
  
  it's just a mind game. An experiment.
  只是一个心理游戏 一个实验
• 
  
  Every single day.
  我每天都这么想过
• 
  
  And for all our sakes, I hope it's not real.
  并且为了我们大家 我希望这不是真的
• 
  
  But the film says this is an electromagnetic station.
  但是影片说这是一个电磁站
• 
  
  And I dunno about you, brother,
  我不知道你是怎么想的 兄弟
• 
  
  but every time I walk past that concrete wall out there,
  但是每次我走过那儿的混凝土墙
• 
  
  my fillings hurt.
  我都会觉得难受
• 
  
  Right.
  好了
• 
  
  Oh, no!
  不 不
• 
  
  What happened?
  发生什么事了?