来自《灵书妙探 第4季 第11集 第11集》

• 
  
  like he was undercover.
  好像在干卧底似的
• 
  
  Jake. That's the same identity
  杰克 正是他第二天
• 
  
  he gave to Holly Franklin the next day.
  告诉霍莉·富兰克林的名字
• 
  
  So we do our usual couple laps of recon.
  我们上演了几个绝招
• 
  
  Actually, some pretty decent milfs.
  事实上 确实有几个不错的熟女
• 
  
  and I think Mike's just expanding his palate, right?
  我还以为麦克是想换换口味
• 
  
  But he wasn't interested in any of them.
  但他对其中任何一个都不感兴趣
• 
  
  No. Instead, he finds this one mark,
  其实 他找到了一个目标
• 
  
  like, ugh, nothing special,
  根本没什么特别的
• 
  
  and plants his flag.
  便决定下手
• 
  
  Then I see that she's got a ring on her finger.
  我发现她手上戴着戒指
• 
  
  She's a married chick.
  她是个结了婚的女人