来自《犯罪心理 第7季 第3集 第3集》

• 
  
  And he's got 13 floors to hide on.
  这里有13层楼可以供他躲藏
• 
  
  We should make a general P.A. announcement.
  我们该用广播通知
• 
  
  No. He believes he's on a rescue mission that he can pull off.
  不 他认为自己在执行一个营救任务
• 
  
  As long as he thinks that, he'll stay calm.
  只要他这么认为 他就会保持克制
• 
  
  I've got hundreds of employees in here
  我们这有几百个员工
• 
  
  - and you want me to do nothing? - Nothing overt.
  -你要我什么都不做吗 -不要公开行动
• 
  
  Have your teams quietly search and seal off each floor.
  让你的队员安静地搜索并封锁每层楼
• 
  
  Garcia, I need you on the building's operations computer.
  加西亚 我要你操作大楼内的计算机
• 
  
  Ready and able, sir.
  准备好了 长官
• 
  
  Dolan's got a police radio.
  多兰有警用无线电
• 
  
  I want all alerts sent through a secure tactical channel.
  所有通告都通过安全指挥专用频道发送
• 
  
  I can talk to him. He won't hurt me.
  我能和他谈谈 他不会伤害我