来自《打工姐妹花 第2季 第7集 第7集》

• 
  
  Max, you can't give underage kids beer in our home.
  麦克斯 怎么能在咱家给未成年人酒喝啊
• 
  
  Why? Isn't that what love is?
  为啥不行 这不就是爱的真谛吗
• 
  
  Jebediah, beer is the devil's saliva.
  杰巴达亚 啤酒是魔鬼的口水
• 
  
  Neighbors come a-calling after midnight in Williamsburg?
  在威廉斯堡 邻居午夜过后还来敦亲睦邻啊
• 
  
  Where is this William?
  这位威廉是谁啊
• 
  
  I'd like to compliment him on his burg.
  我想当面夸赞他这堡
• 
  
  Hi, girls, I just came down for a cupcake--
  姑娘们 我就下来想吃个小...
• 
  
  Wait a minute, wait a minute.
  等等 等等
• 
  
  Hold on.
  稍等一下
• 
  
  Who are the two cute puppies in the kitchen?
  你们厨房这两位可爱的小乖乖是谁啊
• 
  
  Look at you two.
  瞧你们俩
• 
  
  You are the cutest little things.
  真是这世上最可爱小东西了