来自《灵书妙探 第4季 第14集 第14集》

• 
  
  Just a bunch of books
  只有一堆书
• 
  
  about mobsters and Manhattan in the '40s.
  讲的是40年代的黑帮和曼哈顿
• 
  
  That's all right, because I got a hit
  没关系 我查到了
• 
  
  on that threatening money call to Stan's wife,
  给斯坦妻子打恐吓电话的人
• 
  
  and it turns out it came from a dry cleaners.
  结果发现是一家干洗店打来的
• 
  
  Maybe clothes aren't the only thing they're laundering.
  或许他们洗的不仅只有衣服
• 
  
  I'll check it out.
  我去查
• 
  
  Thanks.
  谢了
• 
  
  Uh, this diary in Stan's stuff, it's also from the '40s.
  斯坦物品里的有本日记 也是40年代的
• 
  
  It sounds like it belonged to a private eye.
  听起来像是私家侦探的
• 
  
  Listen to this.
  听听这段
• 
  
  "Usually wives turn on the waterworks
  "通常来说 妻子们在看到