来自《犯罪心理 第7季 第6集 第6集》

• 
  
  But all of that changed after his accident 6 months ago.
  但他六个月前发生意外后 一切都变了
• 
  
  After he...died.
  在他...死过之后
• 
  
  He didn't just die. He was saved.
  他不仅仅是死过 他是被拯救了
• 
  
  Jake Shepherd saw the light, like literally.
  杰克·谢珀德看到过一束光
• 
  
  He spoke of a gentle light
  他说是一束轻柔的光
• 
  
  and a silhouetted figure bathed in warmth who welcomed him
  温暖中还有一个模糊的人影迎来
• 
  
  but told him it wasn't his time.
  告诉他 他大限未至
• 
  
  He woke up a changed man.
  他醒来后就变了
• 
  
  He believed.
  他开始有信仰
• 
  
  If this unsub is so obsessed with death,
  如果不明嫌犯对死亡有执念
• 
  
  then Jake Shepherd was the perfect person to talk to.
  那么杰克·谢珀德就是最好的谈话人选
• 
  
  He'd been there and back again.
  他曾经死而复生