来自《战地医院 第1季 第10集 第10集》

• 
  
  100% O-2.
  纯氧通气
• 
  
  I need a CT scan as well.
  需要做CT扫描
• 
  
  X-rays, please--
  还有X光
• 
  
  C-spine, AP, and lateral.
  做颈椎正侧位的检查
• 
  
  I want to rule out blast lung.
  我要排除外肺爆震伤的可能
• 
  
  -The Sergeant wants to talk to the Chaplain. - Yes, sir.
  -这位中士想找牧师 -是 长官
• 
  
  Simon, you can start your neuro.
  西蒙 可以开始做神经检查了
• 
  
  Thought you'd never ask. Right.
  我以为你忘记我了 好的
• 
  
  I want another set of vitals on him, please.
  请再帮我测一遍他的生命体征
• 
  
  Chaplain. Chaplain?
  牧师 牧师
• 
  
  Even better. I'm a neurosurgeon.
  我更实用 我是神经外科医生
• 
  
  The Chaplain's on her way, son.
  牧师就来了 孩子