来自《战地医院 第1季 第10集 第10集》

• 
  
  I'm there.
  我会陪着他们
• 
  
  And you really believe that, do you?
  你真认为这样做有用处
• 
  
  - Yes, I do. - And--and that's your...
  -是的 -这就是你的...
• 
  
  that's your big contribution is it, being there?
  你的巨大的贡献对吧 陪着他们
• 
  
  Yes.
  对
• 
  
  Well, try being there for my suicidal brother.
  那你就帮帮我有自杀倾向的弟弟
• 
  
  Tell me what you're gonna do about that...
  告诉我你准备怎么办
• 
  
  That your presence will help more than my money,
  你的存在确实比我寄的钱有用
• 
  
  because you know what?
  因为什么呢
• 
  
  That's what's gonna cure him, that's what's...
  倘若你能治好他的病
• 
  
  gonna get him out of my life,
  让他不再成为我生命中的负担
• 
  
  then I'm all for it.
  那我全力支持