House Subcommittee for Communications and Technology,

是众议院通信技术委员会一员
would you have told Murrow to lay off?

你会要求莫罗消停吗
- No. - Why?

-不 -为什么
Because he was a genuinely bad guy.

因为他是个真正的坏人
Michele Bachmann's called for Congress to be investigated

米歇尔·巴赫曼呼吁对国会进行调查
to ferret out House members who are un-American.

要揪出所有"非美"的众议员
Michele Bachmann is a hairdo.

米歇尔·巴赫曼就是个花瓶
I'm not worried about Michele Bachmann.

我不担心米歇尔·巴赫曼
I wonder how many people weren't worried about McCarthy.

当年也没多少人担心麦卡锡
You know, Charlie, a lot of people might argue that Will is on a witch hunt.

查理很多人会说威尔是在搞猎巫
And a lot of people might argue there are witches out there.

很多人会说巫女在横行
I'll fire him, Charlie.

我会炒了他查理