来自《触摸未来 第1季 第9集 第9集》

• 
  
  I'm not gonna let him get away with it.
  我是不会让他逍遥法外的
• 
  
  I'd just be careful.
  小心驶得万年船
• 
  
  One thing you learn,
  作为一名缓刑监督官
• 
  
  as a probation officer, is discretion.
  需要学会的一件事就是酌情处理
• 
  
  I think the last thing you want to do here
  我觉得现在你最不应该做的
• 
  
  is expose something and inadvertently make things worse
  就是试图揭露些什么 却一个不小心
• 
  
  than they already are.
  适得其反
• 
  
  Meaning what exactly?
  这到底是什么意思
• 
  
  Well... like I said...
  就像我说得那样...
• 
  
  Elliot's in a very difficult situation right now.
  埃利奥特目前的处境很困难
• 
  
  Just a sec...
  等一下
• 
  
  I'm sorry. I have to take this.
  抱歉 我得接个电话