来自《芝加哥烈焰 第2季 第5集 第5集》

• 
  
  to McLeod this entire time.
  通风报信
• 
  
  Miss McLeod has been making insinuations
  麦克劳德女士对我百般嘲讽
• 
  
  about me and how I run my firehouse,
  还嘲讽我的工作方式
• 
  
  which is not her job.
  这根本是越权
• 
  
  It's about house 51--
  是有关51消防队的事
• 
  
  Is it a problem house, or is there a problem chief?
  到底问题是出在消防队还是队长身上
• 
  
  Get back!
  后退
• 
  
  You two are all she has right now,
  你们俩现在就是她的全部
• 
  
  so keep being brave, for her.
  所以你们要为了她继续勇敢下去
• 
  
  Mama!
  妈妈
• 
  
  - You okay? - Yeah, I'm fine.
  -你没事吧 -没事 我很好
• 
  
  Gabi, will you just listen?
  加比 听我说行吗