来自《打工姐妹花 第3季 第7集 第7集》

• 
  
  You can't even afford to kiss it.
  你连接吻的钱都付不起
• 
  
  I'm getting tense all over again.
  我又开始紧张了
• 
  
  Help a brother out.
  快帮兄弟一把
• 
  
  What, you think I just carry that stuff around with me
  你觉得我会把那玩意放在我手包里
• 
  
  in my purse in an Altoids container
  装在一个外面贴有独角兽贴纸的
• 
  
  with a lisa frank unicorn sticker on it?
  薄荷糖盒子里 随身带着吗
• 
  
  Max, what is going to happen?
  麦克斯 接下来该怎么办
• 
  
  I've got a more pressing question--
  我有一个更想知道的问题
• 
  
  How does someone with a mouth so small
  一个人的嘴巴这么小
• 
  
  get a joint so wet?
  怎么会把烟卷弄这么湿呢
• 
  
  When June cannot play the piano,
  一旦知道君恩不会弹钢琴
• 
  
  mother will discover my lie.
  我妈就会发现我在撒谎