来自《灵书妙探 第6季 第20集 第20集》

• 
  
  Why?
  为什么
• 
  
  If Vince is dead, show me his body!
  你说他死了 那就让我见到尸体
• 
  
  - Harold -- - No body, no talkie.
  -哈罗德 -没见到尸体我什么也不说
• 
  
  Sir.
  先生
• 
  
  By the power vested in me by the NYPD,
  我以纽约警察赋予我的权力向您保证
• 
  
  I will personally arrange for you to view the deceased.
  我会亲自安排你去探视死者
• 
  
  You are a man of honor, captain.
  你是一个讲信用的人 队长
• 
  
  Can we speak outside... captain?
  能出来谈谈吗 队长
• 
  
  Of course.
  当然
• 
  
  Rookies.
  新手嘛
• 
  
  "By the power vested in me"?
  "赋予我的权力"
• 
  
  Castle, what the hell were you doing?
  卡塞尔 你在干什么