来自《灵书妙探 第6季 第20集 第20集》

• 
  
  This is exactly what we need to get him to talk.
  这就是让他开口的东西
• 
  
  Castle. It's rubber!
  卡塞尔 这是橡胶的
• 
  
  He doesn't need to know that.
  他不需要知道这个
• 
  
  Couldn't a skilled mortician
  找个熟练的入殓师
• 
  
  apply a little hair and makeup to this,
  给它弄点头发化个妆
• 
  
  make it look like a reasonable facsimile of vince bianchi?
  让这看起来像是文森·比安奇行吗
• 
  
  I've seen them do more with a lot less,
  我见过他们完成更困难的事
• 
  
  but I don't want to be a part of some crazy plan --
  但我可不想掺和进来
• 
  
  Yeah, you have to, because for this to work,
  你必须参与 为了让计划成功
• 
  
  this place needs to look like the'70s, and so do you.
  这个地方得弄得像70年代 你也是
• 
  
  So, Mr. Maneri,
  马奈利先生
• 
  
  now that Vince Bianchi's death is officially a homicide,
  既然文森·比安奇是死于谋杀