来自《打工姐妹花 第1季 第19集 第19集》

• 
  
  I don't want to say that I'm hot.
  我不想说我炙手可热
• 
  
  But the bacon in my pocket is done.
  但我兜里的"培根"已经熟了
• 
  
  We said turns were five minutes, you bastards.
  说好五分钟一换的 你们俩混蛋
• 
  
  Oh, hi. More sauna fun.
  你们好 在享受桑拿吗
• 
  
  Max, can I see you in the hall for a second?
  麦克斯 能出来说句话吗
• 
  
  But it's my turn to sweat my balls off.
  但该到我蒸蒸我这两球了呢
• 
  
  Don't think the clock's not running while I'm out there.
  别以为我出去了 就不给你们计时了
• 
  
  We're going on a real vacation.
  我们能去度个真正的假期了
• 
  
  How quickly can you pack a bag?
  你打包行李的速度能有多快
• 
  
  And don't worry about appropriate evening wear.
  不用担心没有合适的晚礼服
• 
  
  Every Four Seasons has a Gucci
  四季酒店的大厅里
• 
  
  near the Bulgari store in the lobby.
  都有古琦跟宝格丽的专卖店