来自《冰与火之歌：权力的游戏 第2季 第2集 第2集》
-
You believe your king can win?你相信你的国王能赢吗 -
He is the one true king.他是唯一的真王 -
You Westerosi are funny people.你们维斯特洛人真有意思 -
A man chops off your fingers and you fall in love with him.他剁了你的手指 你倒爱上了他 -
I'll sail with you, Davos Seaworth.我会随你出航 戴佛斯·席渥斯 -
You are the most honest smuggler I ever met.你是我见过的最守信的走私者 -
Make me rich.助我发财吧 -
Get me to the gates of King's Landing and I will.把我带到君临的大门前 我就实现你的愿望 -
When will the King have a sail?国王打算几时出航 -
As soon as his God wills it.他的神准许了就出发 -
He's my God too, and yours...他是我的神 也是你的 -
but you are too blind to see.可你竟然看不到这一点