来自《坏老师 第1季 第4集 第4集》

• 
  
  Wait... What happened?
  等下 怎么回事
• 
  
  Kim! Nixon's face is half gone!
  金姆 尼克松的脸都快丢完了
• 
  
  This day is a disaster!
  今天逊爆了
• 
  
  We've hardly accomplished anything and there's...
  我们几乎一无所成
• 
  
  too many leaks to fix and then toilets to unclog
  要是堵漏 再通厕
• 
  
  and bodily fluids to clean up, and hepatitis tests to take.
  还要清理各种体液 进行肝炎测试
• 
  
  And now, I've ruined the one thing that I truly care about.
  现在 我还把我最上心的事给搞砸了
• 
  
  I fixed it!
  搞定了
• 
  
  Joel, I know this doesn't make sense, but I feel weightless.
  乔尔 我知道这不科学 但我感觉失重了
• 
  
  That's great.
  不错哦
• 
  
  Like an astronaut...
  像个宇航员
• 
  
  in space!
  在太空飘