来自《新飞跃比弗利 第3季 第16集 第16集》

• 
  
  Definitely do not get the mystery sushi.
  这种古怪的寿司能吃吗
• 
  
  - That stuff's riskier than Fugu. - Fugu?
  -这比吃河豚还危险 -什么
• 
  
  Yeah, you know that Japanese puffer fish.
  就是日本的那种河豚鱼
• 
  
  Really? You don't know what Fugu is?
  什么 你不知道河豚是什么吗
• 
  
  Hey, I-I grew up in Kansas, okay?
  我在堪萨斯长大的 好不好
• 
  
  Um, well, it's got to be prepared perfectly
  河豚必须要经过完善的处理才能吃
• 
  
  or it's poisonous.
  不然就有毒
• 
  
  Wow, that's cool.
  这样啊
• 
  
  It's like playing Russian Roulette at dinner.
  就像是在吃饭时玩俄罗斯轮盘赌吧
• 
  
  Kind of.
  有点儿
• 
  
  You know, there's this place downtown that has it...
  在市区有吃河豚的地方
• 
  
  if you wanted to go sometime.
  如果你想去的话