Fine. Then, you know, maybe you should see a therapist.

好吧那我只能带你去看医生了
Why should I talk to a therapist when you smoke pot all the time?

你也一直抽大麻为什么你不去看医生
I mean, really,

我是说真的
where do you think I got that anyways?

不然你觉得我从哪儿弄到这些大麻的
I don't use pot to self-medicate.

我不用大麻来自我疗伤
Hey, Mom, don't be such a hypocrite about it.

老妈不要假惺惺的关心我了
You know what?

你知道吗
Call me what you want,

随时打电话联系我
but you're not smoking anymore.

不过你不能再抽大麻了
Hey.

嘿
Where you headed?

你上哪儿去
I just thought I'd eat lunch in the courtyard.

我想去院子里吃午餐