来自《犯罪心理 第8季 第18集 第18集》

• 
  
  Detective Gordinski.
  古丁斯基警探
• 
  
  Captain, actually.
  是警监
• 
  
  I was promoted two years ago.
  我两年前就升职了
• 
  
  You remember Dr. Reid.
  你还记得里德博士吧
• 
  
  Ah, what's it been, 6, 7 years?
  差不多有六七年了吧
• 
  
  The number of pathogens passed during a handshake is staggering.
  握手会传递大量的病原体
• 
  
  It's actually safer to kiss.
  其实接吻都比握手要安全
• 
  
  Ah, yeah, I do remember you.
  好吧 这下我想起你了
• 
  
  Any developments in the investigation?
  调查有进展吗
• 
  
  While you were in the air, another body dropped outside
  你们在飞机上时 霍尔斯特德的当地餐厅外
• 
  
  a local diner on Halstead.
  又发现一具弃尸
• 
  
  Guy's pants were pulled down, he was beaten to a pulp.
  裤子也被扒了下来 死者被打得体无完肤