来自《犯罪心理 第8季 第18集 第18集》

• 
  
  Ok, uh, Michael Crowley-- he's the first victim--
  麦克·克劳利 第一名死者
• 
  
  he was a swim coach to Tyler Harris.
  是泰勒·哈里斯的教练
• 
  
  That's Rodney's estranged son.
  那是罗德尼与前妻的儿子
• 
  
  So Sheila, Rodney's ex-wife,
  罗德尼的前妻希拉
• 
  
  pulled Tyler from the swim team.
  让泰勒退出了游泳队
• 
  
  Turns out she made quite a scene, rightfully so,
  而且还当众闹了一场 这是应该的
• 
  
  because...
  因为
• 
  
  Crowley had molested him after a swim meet.
  克劳利在一次游泳比赛后骚扰过他
• 
  
  So Crowley was killed out of revenge.
  所以克劳利是因报复被杀
• 
  
  Rango and the others, who had simple interaction with children,
  兰戈和其他与儿童正常接触的人
• 
  
  were just surrogates for Carl Buford.
  不过是卡尔·布福德的替代品
• 
  
  You got an address for Rodney?
  你有罗德尼的地址吗