来自《犯罪现场调查 第12季 第16集 第16集》

• 
  
  We're just gonna have to get used to it.
  现在只能努力适应了
• 
  
  Until the lights come back on,
  在供电恢复之前
• 
  
  we might as well be back in grad school.
  我们还是回归到研究所时代的好
• 
  
  Remember your basic chemistry.
  想想你学过的基础化学
• 
  
  Use your head, use your hands.
  动动脑子 动动手
• 
  
  And these cell phone batteries, they're our only lifeline,
  现在手机电池是我们的唯一命脉
• 
  
  so let's not waste 'em.
  所以尽量别浪费
• 
  
  We got a missing boy and a nanny in the wind
  一个男孩和一个保姆正下落不明
• 
  
  and we don't have much time.
  我们的时间不多
• 
  
  Head and hands. Got it.
  手脑并用 明白了
• 
  
  I got another call.
  我有电话进来
• 
  
  Yeah, what?
  喂 什么事