来自《坏法官 第1季 第8集 第8集》

• 
  
  Wait. Did you say "ex-husband"?
  等等 你刚刚是说"前夫"吗
• 
  
  It's a classic, age-old story.
  就是个典型的老套故事而已
• 
  
  Two kids meet in college.
  两个孩子在大学里相遇
• 
  
  Join a band, fall in love.
  加入乐队 相爱了
• 
  
  A dude in cutoffs marries us.
  一个穿牛仔短裤的家伙当了我们的证婚人
• 
  
  He's a user and a douche bag. The end.
  他是个吸毒的 也是个大混蛋 故事结束
• 
  
  Oh, yeah. That classic, age-old story.
  好吧 典型的老套故事就这么结束了
• 
  
  Did I mention he's an aussie? G'day, g'day, g'day!
  我刚说了他是澳洲人了吗 "侬好 侬好"
• 
  
  Um, two more.
  再来两杯
• 
  
  You know what? Make it four.
  算了 再来4杯吧
• 
  
  This is definitely gonna keep happening.
  她肯定会狂喝不止的
• 
  
  I had the weirdest dream last night.
  我昨晚做了一个超级奇怪的梦