来自《坏法官 第1季 第8集 第8集》

• 
  
  I'm not taking it from you anymore.
  我不会再忍受你的欺辱了
• 
  
  Good day.
  祝你一天愉快
• 
  
  He just threw down the mic and walked off stage.
  他刚刚扔下麦克风 走下了舞台
• 
  
  He's been working on those at home, I can tell.
  他一直在家里苦练呢 我能看出来
• 
  
  Look at this place.
  瞧瞧这地方
• 
  
  I love that they planted wheat in the front yard.
  我好喜欢他们在前院种植的麦子
• 
  
  No, no, no. It's not wheat, Judy.
  不不不 这不是麦子 茱迪
• 
  
  This is...Weeds.
  这是 大麻
• 
  
  Oh, man. Thank you for coming, by the way.
  天啊 顺便说下 谢谢你能陪我一起来
• 
  
  Oh, it was my pleasure.
  我很乐意
• 
  
  I was so surprised that you asked me.
  我还很惊讶你竟然会叫上我呢
• 
  
  I didn't. You insisted.
  我没有 是你非要来的