Lilly Hart worked for BCD.

莉莉·哈特在BCD工作
Her roommate and some of her friends

她室友和一些朋友
were trying to put the pieces together,

正努力理出头绪
trying to figure out why she killed herself and so theatrically.

想弄清她为何要如此戏剧化地自杀
Her roommate starts going through her emails and then some files,

她室友开始整理她的邮件和文件
and she finds some things which are alarming enough

发现了些足以引起警觉的东西
for her to bring to the attention

拿给了探员
of some agents who sweep the entire laptop.

探员清查了整台笔记本
Will you confirm Lilly Hart as your source?

你承认莉莉·哈特是你的线人吗
No, sir.

不先生
- Will you deny that she was your source? - No, sir.

-你否认她是你的线人吗 -不先生
- You're not under oath. - I understand.

-你不是在法庭上宣誓 -我明白