来自《冰与火之歌：权力的游戏 第3季 第9集 第9集》

• 
  
  Are you sure about this?
  你有把握吗
• 
  
  No.
  没有
• 
  
  It's dangerous.
  很危险
• 
  
  If we take Tywin's castle from him,
  如果我们能夺下泰温的居城
• 
  
  the lords of Westeros will realize he's not invincible.
  维斯特洛的领主们会明白他并非不可战胜
• 
  
  Take his home,
  占了他的老巢
• 
  
  take his gold, take his power.
  抢了他的黄金 就夺走了他的权力
• 
  
  Why are you telling me?
  为什么给我讲这些
• 
  
  You begged me not to send Theon to negotiate with his father
  您求我不要派席恩去和他父亲谈判
• 
  
  and I ignored your advice.
  我忽视了您的建议
• 
  
  Now Winterfell is burnt to the ground,
  如今临冬城被焚为废墟