来自《蛮王柯南 第0集》

• 
  
  Then it is he who has failed.
  那是他失败了
• 
  
  In fact...
  实际上...
• 
  
  You may be the only man in Hyborea
  你可能是海博利亚里唯一
• 
  
  to fight Khalar Zym,
  跟可拉尔·金战斗过
• 
  
  and live.
  还能活下来的人
• 
  
  I need to go ashore and find him.
  我得上岸找他
• 
  
  After I go,
  我走之后
• 
  
  you must take her some place safe.
  你把她带到安全的地方
• 
  
  She saved my life.
  她救了我的命
• 
  
  For that she has my loyalty.
  因此我效忠于她
• 
  
  Then, she has mine as well.
  那我也效忠于她
• 
  
  Charming man, your friend.
  你的朋友很厉害