来自《加洲迷情 第2季 第6集 第6集》

• 
  
  He's a danger to women. he has to be stopped.
  他对女人图谋不轨 必须阻止他
• 
  
  He's got to be stopped?
  必须阻止他吗
• 
  
  He manipulates them. he fucks with their minds.
  他玩弄女人 欺骗她们的感情
• 
  
  You're friends with sonja, right?
  你和索尼娅是朋友 对吗
• 
  
  Why don't you go tell her? you should.
  你怎能还让她蒙在鼓里 这事你责无旁贷
• 
  
  Possibly. but you're the father of her unborn child.
  也许吧 但你可是她未出生孩子的父亲
• 
  
  So I think that trumps "friend."
  那可不是一般朋友能比的
• 
  
  We don't know that for certain.
  这个我们还有待证实
• 
  
  We don't know for certain
  有待证实哈
• 
  
  What kind of arrangement they have, either.
  他们或许达成了某种协定
• 
  
  They live together -- that's their arrangement.
  他们的协定是在一起过日子
• 
  
  Maybe they have one of those,
  也许他们之间达成了